当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:婚庆开支日益攀升,工作没几年的年轻人肯定难以承担,于是,结婚的费用不得不转嫁到父母头上。因此,有的父母为了子女婚事花费自己一生的积蓄,有的还不得不为此四处举债,叫苦不堪!是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
婚庆开支日益攀升,工作没几年的年轻人肯定难以承担,于是,结婚的费用不得不转嫁到父母头上。因此,有的父母为了子女婚事花费自己一生的积蓄,有的还不得不为此四处举债,叫苦不堪!
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Wedding expenses escalating, did a few years young people and certainly difficult to bear, so the cost of marriage had to be passed on to parents head. Thus, some parents spend their life savings for children of the marriage, and some have to live around the debt, suffer a great bear!
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Wedding expenses, increasing the number of years didn't work it is difficult to see young people assume, then, the marriage had to pass the costs on to their parents. Therefore, it is the parents for their children's marriage spend their own the savings of a lifetime, and there are also 4 to the deb
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The marriage celebrates the expenditure to climb day by day, works several year young people definitely with difficulty not to undertake, therefore, the marriage expense can not but pass the burden to parents on.Therefore, some parents spend the oneself life for the children wedding the savings, som
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Rising wedding expenses, work years young people certainly difficult to bear, then, costs have to pass on to parents who are married on the head. Therefore, some parents to child marriage spent their life savings, and some also had to borrow around, into moan and groan!
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭