当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:if between such date and the completion of the delivery, variations occur by either a rise of fall in these costs then the contract price shall be amended accordingly是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
if between such date and the completion of the delivery, variations occur by either a rise of fall in these costs then the contract price shall be amended accordingly
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
如果之间的日期和竣工交付,这些费用由一个秋天的上升发生变化,那么合同价格应作相应的修改
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
如果在这种日期和完成交付,或是会发生变化的,这些费用的增加,合同价格应作相应的修正
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
如果在这样日期和交付的完成之间,变异由二者之一在这些费用发生每秋天的上升那么合同价格将相应地被修正
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如果这种日期和交付的完成,之间变化通过以下两种发生坠落的这些费用的增长然后合同价格相应修改
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
如果在这样的日期之间和发送的完成,变化程度出现所作也下跌的一次上升在这些费用然后合同价格将相应地被修改
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭