当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The organization shall review the requirements related to the product. This review shall be conducted prior to the organization's commitment to supply a product to the customer and shall ensure that 1) product requirements are defined, 2) contract or order requirements differing from those previously expressed are res是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The organization shall review the requirements related to the product. This review shall be conducted prior to the organization's commitment to supply a product to the customer and shall ensure that 1) product requirements are defined, 2) contract or order requirements differing from those previously expressed are res
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
组织应评审与产品有关的要求。这次审查的,应当到该组织的承诺,以提供产品给客户,并应确保:1)产品需求定义,2)合同或订单要求先前表示的不同是解决,3)组织有能力满足规定的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本组织应审查与产品相关的的要求。 这一审查应在本组织的承诺,即提供给客户的产品,并确保1)产品定义要求,2)合同或订单要求不同于那些以前曾表示过的解决,和3)该组织有能力满足规定的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
机构将查看与产品相关的要求。这审核将在机构的承诺之前被进行跟客户提供一种产品和将给那 担保 1) 产品要求被
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
组织须检讨与产品相关的要求。此审评应进行之前,该组织承诺提供给客户的产品,须确保该产品 1) 的定义要求,2) 合同或订单要求不同的那些以前表达被解决,和 3) 组织有能力满足规定的要求。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭