当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:tender and contract prices are based on the cost of labor and material, seafreight and marine insurance, customs taridds and dumping duties, importing charges, railage, rate of exchange between South Africa and the relevant foreign countries ruling at the date of tender or contract.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
tender and contract prices are based on the cost of labor and material, seafreight and marine insurance, customs taridds and dumping duties, importing charges, railage, rate of exchange between South Africa and the relevant foreign countries ruling at the date of tender or contract.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
投标和合同价格基础上的劳动力和原材料成本,海运和海上保险,海关taridds和反倾销税,进口费用,铁路运输,南非和有关招标或合同之日起适用的外国之间的交换率。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
投标和合同的价格是根据成本的劳务和物质,不单止可和海上保险、海关taridds和反倾销税,进口费用,railage,之间的汇率南非和有关外国裁决在投标书或合同的日期。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
招标和合同价格根据劳动成本和材料, seafreight和海损保险、风俗taridds和倾销税,进口充电, railage,兑换汇率在南非和相关的外国统治在招标日期的或合同之间。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
投标和合同的价格基于劳动和材料、 海运及海运保险、 海关 taridds、 反倾销税,导入收费、 铁路运输、 南非和在裁决日期的投标或合同的有关外国国家之间的汇率的成本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
看管人和合同价格依据人工成本和材料, seafreight 和海洋保险,关税 taridds 和倾销关税,进口费用, railage,南非之间的汇率和在看管人或合同的日期统治的相关的外国。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭