求翻译：But,the unintelligent child keeps more to himself and his own dream-world;he seems to have to have a wall between him and life in general是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

But,the unintelligent child keeps more to himself and his own dream-world;he seems to have to have a wall between him and life in general

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但是，聪明的孩子，自己和自己的梦想世界，他似乎有他和生活之间的墙一般

匿名	2013-05-23 12:23:18 但是,愚蠢的孩子将更多在他自己和他自己的梦想一般的世界;他似乎有一堵墙和一般生活在他

匿名	2013-05-23 12:24:58 但，缺乏才智的孩子保留更多到他自己和他自己的梦境; 他似乎必须有墙壁在他和生活之间一般

匿名	2013-05-23 12:26:38 但是，非智力儿童保持更多的自己和他自己的梦想世界；他似乎要有一般的生活和他之间的墙

匿名	2013-05-23 12:28:18 但是，不聪明的孩子保管对自己的更多和他的自己的梦境；他好象必须有他和一般生活之间的一堵墙

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号