|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die R. Gysi AG musste wegen des unbefriedigenden Geschaftsverlaufs im Berichtsjahr emeut einen Verlust ausweisen, verbunden mit einer Verschlechterung der Liquiditat. Zudem mussten in erheblichem Umfang stille Reserven aufgelost werden. Die Fahigkeit der Unternehmensfortfuhrung hangt davon ab, ob die Budgetziele erreic是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die R. Gysi AG musste wegen des unbefriedigenden Geschaftsverlaufs im Berichtsjahr emeut einen Verlust ausweisen, verbunden mit einer Verschlechterung der Liquiditat. Zudem mussten in erheblichem Umfang stille Reserven aufgelost werden. Die Fahigkeit der Unternehmensfortfuhrung hangt davon ab, ob die Budgetziele erreic
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
河格斯公司，因为不满意报告的一年geschaftsverlaufs emeut确定的损失，再加上流动性的恶化。还必须解决一个相当大的范围沉默储备。生产力的unternehmensfortfuhrung取决于预算目标是否实现再平衡的结果，在未来可以实现的，它出售的短期负债benotigten再融资的中期处置立场。董事会将承担经济形势的好转，在2012年magemon fortfuhrung的R相当。可以保证格斯AG。
|
|
2013-05-23 12:23:18
年的rag公司的不令人满意的绩效,因为在审查中的这一年中的损失,并连接到一个恶化的流动资金。 此外,沉默了一个很大的程度上保留须予解散。 在持续经营假设的能力取决于目标和今后再均衡的结果,您可以实现所需的资源的再融资的短期负债。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
