求翻译：我国国民阅读率持续走低, 1999 年首次调查时, 国民阅读率为60.45%, 2001 年为54.2%, 2003 年为51. 7%, 2005 年为48.7%, 呈现出明显的下降趋势。2003 年只有51.7%, 比1999 年下降了8.7个百分点, 其中城镇居民下降了7.8 个百分点, 农村居民下降了9.6 个百分点。杂志阅读率为46.4%, 不到一半。而1999 年国民的杂志阅读率超过一半, 达到了57%。是什么意思？

China's national reading rate continuing to fall, when the first survey in 1999, the national reading rate was 60.45%, 54.2% in 2001 to 51.7 percent in 2003, 48.7 percent in 2005, showing a clear downward trend. 2003 only 51.7%, 8.7 percentage points lower than in 1999, urban residents decreased by

Read our national rate continued in 1999, the first time of the survey, the National Reading rate of 60.45 % for the year 2001, 54.2 % in 2003 to 51 per cent, 7 for 2005, showing a 48.7 % decline in the apparent trend. In 2003, only 51.7 % in 1999 fell by 8.7 points per 100 residents living in citie

Our country nationals read rate continue lowly, when in 1999 investigated for the first time, the national read rate is 60.45%, in 2001 is 54.2%, in 2003 is 51. 7%, in 2005 is 48.7%, presents the obvious drop tendency.In 2003 only then 51.7%, compared in 1999 to drop 8.7 percentage points, in which

National reading rate remained low in China, in 1999 when the first survey, national reading rate to 60.45%, for 2001, for 2003. 7%, for 2005, showing a clear downward trend. In 2003, only 51.7%, 1999 below the 8.7%, urban residents have fallen 7.8%, rural residents dropped by 9.6%. Magazine reading

正在翻译，请等待...