当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:该热网将取代原先分散型、低能效、重污染的小区锅炉房。该项目可以实现二氧化碳年减排量约 40 万吨,二氧化硫和烟尘的年减排量上千吨。该项目利于优化晋中市环境并提高供热质量,从而改善晋中市人民的生活水平。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
该热网将取代原先分散型、低能效、重污染的小区锅炉房。该项目可以实现二氧化碳年减排量约 40 万吨,二氧化硫和烟尘的年减排量上千吨。该项目利于优化晋中市环境并提高供热质量,从而改善晋中市人民的生活水平。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The heating network will replace the original decentralized, inefficient, heavily polluting district boiler room. The project can achieve carbon dioxide emission reduction of about 40 million tons of sulfur dioxide and soot year thousands of tons of emission reductions. The project help to optimize
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The Web will be the replacement of the originally decentralized, low-energy efficiency, and pollution of the boiler room area. The project can be achieved in 2 carbon dioxide emission reduction of 10,000 tons, and 2 40 sulfur dioxide and soot emissions reduction of 1,000 tons on the amount. The proj
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The heat network will replace the original decentralized, energy efficiency, pollution district boiler room. The project can achieve annual emission reductions of about 400,000 tons of carbon dioxide, annual emissions of sulphur dioxide and dust of thousands of tons. The projects conducive to the op
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭