求翻译：以此管中窥豹试图揭示江南文化精神中儒雅阴柔特征的“日常生活的审美化”和“审美活动的日常化”的生产方式与价值观建构的相互沟通和渗透，寻觅当代中国审美文化的特征、价值观消极倾向、价值观正面影响等方面的根源所在，从而为建设和研究中国当代的价值观与审美价值观提供某种新途径和启发。是什么意思？

Constructed by the daily "mode of production and values ​​of this piece of a jigsaw to try to reveal the refined feminine characteristics in the Jiangnan cultural spirit of the" aestheticization of everyday life "and" aesthetic activities communicate with each other and penetrate and look for the ch

In glimpse to leopard in Gangnam attempt to uncover the cultural and spiritual--feminine characteristics of the landscape of the "Daily Life" and the "aesthetic" the day-to-day operations of the production structure and values of mutual communication and infiltration, looking for contemporary Chines

Has a limited view of by this attempts promulgates in the Chiangnan culture spirit the erudite Confucian scholar outwardly submissive but inwardly evil-hearted characteristic “the daily life to examine the beautification” and “the esthetic active date normalization” the production method and the val

To this AB UNO disce omnes tries to reveals South culture spirit in the elegant feminine features of "daily life of aesthetic of" and "aesthetic activities of daily of" of production and values construction of mutual communication and penetration, looking for contemporary China aesthetic culture of