当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In the event of an emergency, if my emergency contact is not available, I give permission for York University to disclose personal information about me to third parties if that is in my best interests, such as in order for me to receive emergency medical care in the host country or assistance from a Canadian Consulate 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In the event of an emergency, if my emergency contact is not available, I give permission for York University to disclose personal information about me to third parties if that is in my best interests, such as in order for me to receive emergency medical care in the host country or assistance from a Canadian Consulate
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在紧急情况下,如果没有我的紧急联络,我给约克大学的许可,披露我的个人信息提供给第三方,如果这是我最好的利益,如为了我接受紧急医疗,从加拿大领事馆或其他政府代表东道国或援助。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在紧急情况下,如果我国紧急联系人不可用,我同意披露的个人信息纽约大学第三方如果是我,我的最佳利益,例如,使我能得到紧急医疗援助的东道国或其他国家政府的代表或一个加拿大领事馆。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在紧急状态情形下,如果我紧急情况的联络不是可利用的,我给允许为了约克大学能透露关于我的个人信息对第三方,如果那在我的最大兴趣,例如为了我能从一个加拿大领事馆或其他政府代表接受紧急情况的卫生保健在主办国或协助。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
紧急情况下,事件中我紧急联系不是可用的如果我给约克大学透露给第三方的个人信息我如果是我最大的利益,如为了让我在东道国或援助从加拿大领事馆或其它政府代表接受紧急医疗服务的权限。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在一次紧急情况的情况下,如果我的紧急联系不提供,我给对于约克大学的许可关于对于第三方的我公开个人信息如果那在我的最好的兴趣中,例如,以使我从一个加拿大领事馆或其他政府代表在东道国或帮助收到紧急医疗。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭