当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I understand that under U.S. Customs law (for “First Sale” purposes), CCE is required to include the acquisition costs of all Assists provided to the manufacturers listed above in the merchandise’s appraised value. Pursuant to the reporting obligations discussed above, I certify that the acquisition costs of all Assis是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I understand that under U.S. Customs law (for “First Sale” purposes), CCE is required to include the acquisition costs of all Assists provided to the manufacturers listed above in the merchandise’s appraised value. Pursuant to the reporting obligations discussed above, I certify that the acquisition costs of all Assis
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
据我所知,在美国海关法“首次销售”的宗旨,CCE需要包括上面列出商品的评估价值的制造商提供的所有协助的收购成本。根据的报告上面讨论的义务,我保证,所有助攻的收购提供这些制造商的收费,或以更低的成本由CCE,争议的商品生产成本都在对商品的评价交易价值的价值包括表。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我的理解是,根据美国海关法(“第一次销售”的用途),cce的所需所有协助包括采购成本的制造商提供上面列出的商品的评估值中。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我了解那在美国之下。 要求海关法(为“第一销售”目的), CCE包括所有协助的买进成本提供给被列出的制造商以上按商品的被估价的
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我明白根据美国海关法律 (对于"第一次出售"目的),CCE 是需要包括所有助攻的商品鉴定值在上面列出的制造商提供的购买成本。依据第上面讨论的报告义务,证明交易价值工作表上的商品鉴定值中包含所有助攻由 CCE 在问题商品的生产提供免费或低的成本,这些制造商的购置成本。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭