当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Company's financial statements for the year ended 31st March 2011 are its first annual financial statements prepared under accounting policies that comply with the HKFRS for Private Entities. The Company applied full Hong Kong Financial Reporting Standards (HKFRSs) to prepare its financial statements prior to the a是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Company's financial statements for the year ended 31st March 2011 are its first annual financial statements prepared under accounting policies that comply with the HKFRS for Private Entities. The Company applied full Hong Kong Financial Reporting Standards (HKFRSs) to prepare its financial statements prior to the a
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
公司的财务报表,截至2011年三月三十一日止年度的第一次年度根据会计政策,遵守与私营实体的财务报告准则编制的财务报表。该公司采用全香港财务报告准则(“香港财务报告准则)来编制其财务报表之前,私营实体的财务报告准则的应用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
本公司之财务报表三十一日止年2011年3月是其第一次年度编制财务报表的会计政策,符合香港財務報告準則的私营实体。 该公司将充分香港财务报告准则(頒佈)编制其财务报表的应用程序之前的香港財務報告準則的私营实体。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
公司的财政决算结束的年3月31日2011日是根据遵照HKFRS为私有个体的记帐策略准备的它的第一张年度财务报表。 公司运用充分的香港财政报告的标准(HKFRSs)在HKFRS的应用之前准备它的财政决算为私有个体。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
截至 2011 年 3 月 31 日该公司的财务报表是其第一年度财务报表编制下遵守之私人实体的会计政策。公司应用全香港财务报告准则 (财务) 为其财务报表的之应用之前,准备私人实体。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
公司的财务报告全年被终止的第 31 3 月 2011 年是在为私人实体符合 HKFRS 的会计政策下准备的其第一年度财务报告。公司应用丰盛的香港财政报告标准 ( HKFRSs ) 准备其在私人实体 HKFRS 的申请之前的财务报告。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭