当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:当今社会,证书是很必要的,它证明了一个人的能力。在找工作方面,有证书是你有能力的代名词。这就是中国的现状。但是在国外,领导者更看重的是人的能力,而不是一纸证书。我认为在中国,证书热是错误的看法。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
当今社会,证书是很必要的,它证明了一个人的能力。在找工作方面,有证书是你有能力的代名词。这就是中国的现状。但是在国外,领导者更看重的是人的能力,而不是一纸证书。我认为在中国,证书热是错误的看法。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Today's society, the certificate is necessary, it proves the ability of a person. In finding jobs, a certificate you have a synonym. This is the situation in China. But in foreign countries, leaders pay more attention to human capacity, rather than a paper certificate. In my opinion, certificates he
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Today's society, a certificate is a very necessary, it proved that a person's ability. To find a job, a certificate is a name synonymous with your ability. This is the situation in China. But in a foreign country, leaders are more respectful of the person, rather than a paper certificate. I believe
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In today's society, the certificate is necessary, it is proved that a person's ability. Looking for work, the certificate is synonymous with your ability. This is the present situation of China. But in a foreign country, leader is more human capaci
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭