|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Recipient may disclose Confidential Information received hereunder to (i) its Affiliates who agree, in advance, in writing, to be bound by this Agreement, and (ii) to its employees and independent contractors, and its Affiliates' employees and independent contractors, who have a need to know, for the Purpose of this Ag是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Recipient may disclose Confidential Information received hereunder to (i) its Affiliates who agree, in advance, in writing, to be bound by this Agreement, and (ii) to its employees and independent contractors, and its Affiliates' employees and independent contractors, who have a need to know, for the Purpose of this Ag
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
收件人可能会泄露机密信息收到下文（i）其附属公司同意，提前以书面形式，将本协议的约束，及（ii）其员工和独立承包商，其关联公司的员工和独立承包商，有需要了解，此协议的目的，势必保护收到未经授权的使用和披露的机密信息，根据书面协议的条款。否则将机密信息不得向任何第三方披露未经业主事先书面同意。
|
|
2013-05-23 12:23:18
收件人可能泄露机密,本协议项下收到的资料(一)其附属机构同意,提前以书面形式通知受该协议的约束,和(ii)为其员工和独立的承包商,及其附属机构的雇员和独立的承包商,而有必要知道,为了本协定的目的,和谁都有义务保护机密信息免遭未经授权使用和收到的资料披露的书面协定的条款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
收件人可披露机密信息收到本协议 (i) 及其附属机构，事先书面同意，受这项协议，和 (ii) 雇员和独立承办商，和其子公司的员工及独立的承包商，人都需要知道，本协定的目的和谁绑定到接收到的机密信息
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
