当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:现阶段我国收入分配格局不合理,出现了国富民穷的现象,降低了老百姓的幸福感。国民收入分配格局出现了失衡:税收侵蚀工资;利润侵蚀工资;收入差距进一步拉大,这不利于国民经济的持续健康发展,也极易掉进“中等收入国家“陷阱。政府应该通过发挥工会力量,形成工资长效增长机制;减税,还富于民;健全社会保障体系;鼓励社会公益捐赠等手段提高居民收入,让老百姓分享经济增长的胜利成果,真正实现民富国强。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
现阶段我国收入分配格局不合理,出现了国富民穷的现象,降低了老百姓的幸福感。国民收入分配格局出现了失衡:税收侵蚀工资;利润侵蚀工资;收入差距进一步拉大,这不利于国民经济的持续健康发展,也极易掉进“中等收入国家“陷阱。政府应该通过发挥工会力量,形成工资长效增长机制;减税,还富于民;健全社会保障体系;鼓励社会公益捐赠等手段提高居民收入,让老百姓分享经济增长的胜利成果,真正实现民富国强。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Unreasonable at this stage the pattern of income distribution in China, the emergence of the phenomenon of wealthy and poor countries, reducing the people's happiness. The emergence of imbalances in the distribution pattern of national income: wages tax erosion; profit erosion of wages; income gap i
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My income distribution pattern at this stage is not reasonable, the country rich and poor in the old 100, and reduce the sense of happiness. The pattern of the distribution of national income imbalance: the revenue erosion; profits wage erosion; income wages has further widened the gap between the s
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The present stage our country division of income pattern was unreasonable, appeared the country prosperous common people's poor phenomenon, reduced common people's happy heart.The national income assignment pattern appeared unbalancedly: Tax revenue corrosion wages; Profit corrosion wages; The incom
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Reasonable income distribution pattern in China at the present stage, there has been poor to enrich, reducing people's happiness. National income distribution pattern of imbalance occurred: wage tax erosion; profit erosion of wages; income gap is widening, which is not conducive to sustainable and h
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Reasonable income distribution pattern in China at the present stage, there has been poor to enrich, reducing people's happiness. National income distribution pattern of imbalance occurred: wage tax erosion; profit erosion of wages; income gap is widening, which is not conducive to sustainable and h
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭