|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In 1862 Cuban wine merchant Facundo Bacardi, originating from Spain, acquired a distillery in Santiago de Cuba. This facility used the method developed by Bacardi for refining sugar and liquor into a white-colored, mild rum. Because there were a large number of bats living under the roof of the distillery, it was decid是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In 1862 Cuban wine merchant Facundo Bacardi, originating from Spain, acquired a distillery in Santiago de Cuba. This facility used the method developed by Bacardi for refining sugar and liquor into a white-colored, mild rum. Because there were a large number of bats living under the roof of the distillery, it was decid
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在1862年古巴酒商Facundo的百加得，从西班牙起源，收购了一家酒厂在古巴圣地亚哥。这一设施用糖和酒提炼成白色的，温和的朗姆酒BACARDI开发的方法。因为有大量的蝙蝠生活在酒厂的屋顶下，它是决定这是适当的，也显示其白色的百加得朗姆酒产品品牌的蝙蝠。值得一提的是，水果蝙蝠是吉祥的象征古巴。
|
|
2013-05-23 12:23:18
德洛沃给西印度群岛酿酒商协会在1862年古巴葡萄酒商人,来自西班牙、古巴圣地亚哥的一家酒厂收购。 这一基金的使用方法给西印度群岛酿酒商协会提出的改进糖和酒到一个白色的、温和朗姆酒。 因为有许多蝙蝠生活在屋顶的酿酒厂,因此,决定它的蝙蝠是很恰当,也显示其品牌的白朗姆酒产品给西印度群岛酿酒商协会。 这是件值得一提的是,果蝠是一个符号的好运气在古巴。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在1862古巴人酒商Facundo Bacardi，起源于西班牙，在Santiago De Cuba获取了一个槽坊。 这种设施为精炼糖和酒使用了Bacardi开发的方法成白色色的，味淡的兰姆酒。 由于有居住在槽坊的屋顶下的很大数量的棒，它决定也显示棒在它的白色Bacardi兰姆酒产品品牌是适当的。 它值得提及果实蝙蝠是好运的标志在古巴。
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
在 1862 年古巴酒商人 Facundo Bacardi，从西班牙发源，在圣地亚哥 de 古巴获取一个蒸馏间。这种设施使用优化糖由 Bacardi 所开发的方法和到一个白色，温和酒鬼中喝酒。因为有在蒸馏间的屋顶下生存的大量蝙蝠，它也适合显示被决定其白色 Bacardi 酒鬼产品的品牌上的蝙蝠。值得提及那种水果用球棒打是在古巴的祝您好运的一个符号。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
