|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：India’s pace of economic growth slowed to 7.7% in the three months to the end of June as higher interest rates bit deeper into the expansion of the world’s fastestgrowing large economy after China. The slowest growth for 18 months, which compared with 8.8% growth in the same period a year ago, follows aggressive moneta是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
India’s pace of economic growth slowed to 7.7% in the three months to the end of June as higher interest rates bit deeper into the expansion of the world’s fastestgrowing large economy after China. The slowest growth for 18 months, which compared with 8.8% growth in the same period a year ago, follows aggressive moneta
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
印度的经济增长步伐放缓至7.7％，在3个月到六月底，利率较高位，进入世界上增长最快的大型经济体，仅次于中国的扩张更深。 18个月增长最慢的，这与一年前同期增长8.8％相比，如下印度央行积极的货币紧缩政策，因为它试图打击近两位数的通货膨胀和全球经济不明朗。据经济合作与发展组织，印度经济在6月领先指标从97下降到5月份的96.1继续放缓。许多投资银行则更加悲观。他们预测在本财政年度增长约7.5％，但很少看到货币紧缩政策，极大地掐断强劲增长。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
经济增长的印度的步幅减慢了到7.7%在三个月对底6月作为更高的利率咬住了更深入世界的最迅速发展的大经济的扩展在中国以后。 缓慢的增长18个月，在同一个期间和8.8%成长相比一年前，跟随进取金钱拉紧由印第安中央银行，当它设法在双数字通货膨胀和不定的全球性经济附近交战。 根据经济合作与发展组织，印第安经济在6月继续减慢，当导向指示器下落到96.1从97在5月。 许多投资银行是更加悲观的。 他们预言成长本会计年度在大约7.5%，但少数看金钱拉紧如显著堵塞健壮成长。
|
|
2013-05-23 12:26:38
印度的步伐的经济增长放慢至 7.7%至 6 月底的三个月较高的利率咬深入到中国后世界上存取的大型经济体的扩张。18 个月，与一年前同期增长 8.8%相比，增幅如下激进货币紧缩由印度中央银行作为它试图接近两位数的通货膨胀和不确定的全球经济的打击。根据经合组织，印度经济持续放缓 6 月领先指标为 96.1 97 从 5 月份的下降。许多投资银行则更加悲观。他们预计今个财政年度在 7.5%左右的增长，但很少有人看到作为大大扼杀强劲增长收紧货币政策。
|
|
2013-05-23 12:28:18
印度的步伐的经济增长放慢至 7.7%至 6 月底的三个月较高的利率咬深入到中国后世界上存取的大型经济体的扩张。18 个月，与一年前同期增长 8.8%相比，增幅如下激进货币紧缩由印度中央银行作为它试图接近两位数的通货膨胀和不确定的全球经济的打击。根据经合组织，印度经济持续放缓 6 月领先指标为 96.1 97 从 5 月份的下降。许多投资银行则更加悲观。他们预计今个财政年度在 7.5%左右的增长，但很少有人看到作为大大扼杀强劲增长收紧货币政策。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
