|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This young man lay on his father’s money and power dominates the native place. When he meets Tess, the dissolute lascivious countenance is completely unmasked; he supposes the snare that destroyed young girl's pure and chaste and the life happiness是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This young man lay on his father’s money and power dominates the native place. When he meets Tess, the dissolute lascivious countenance is completely unmasked; he supposes the snare that destroyed young girl's pure and chaste and the life happiness
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这个年轻的男子躺在父亲的钱和权力占主导地位的籍贯。当他遇到了苔丝，荒淫好色的嘴脸暴露无遗，他设的圈套，摧毁了年轻女孩的贞洁和幸福的生活
|
|
2013-05-23 12:23:18
这位年青人躺在他父亲的钱和权力支配的。 当他会见了苔丝,放荡淫荡表情完全揭露出来;他的罗网,意味着能够摧毁了姑娘的纯洁和善良纯洁的生活和幸福
|
|
2013-05-23 12:24:58
这年轻人位置在他的父亲的金钱和力量控制故地。 当他遇见Tess时，放浪好色赞同完全地撕下假面具; 他假设毁坏女孩的纯净和纯洁的圈套和生活幸福
|
|
2013-05-23 12:26:38
这对他父亲的金钱和权力的年轻男人躺占据主导地位的本机的地方。当他遇见苔丝时，放荡水性杨花表情是暴露无遗 ；他认为，摧毁了年轻女孩的网罗的纯和贞洁和生活幸福
|
|
2013-05-23 12:28:18
这个年轻人安排他的父亲的钱和力量支配本地地方。他会见泰丝时，放纵好色的面容被完全撕下的假面具；他猜想摧毁的陷阱年轻的女孩是纯和贞洁的和一生的幸福
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
