|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：You confirm that you will transfer your social Insurance file to the custody of the Company within ten (10) days after the commencement date of your employment with the Company to enable the Company to pay for the social Insurance contribution as required in a timely manner. Otherwise,you shall be responsible for any a是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
You confirm that you will transfer your social Insurance file to the custody of the Company within ten (10) days after the commencement date of your employment with the Company to enable the Company to pay for the social Insurance contribution as required in a timely manner. Otherwise,you shall be responsible for any a
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你确认你十（10）天之内将转移社会保险文件保管公司后，你的就业公司，使公司支付的社会保险费，及时要求的生效日期。否则，你应负责的任何和所有的公司由于这种拖延造成的损失。
|
|
2013-05-23 12:23:18
您确认,您将被转接您的社会保险文件的保管,本公司后的十(10)天内生效日期的的您的公司,使该公司以支付社会保险费缴款,及时所需。 否则,您应负责所造成的任何 所有损失的公司由于这种拖延。
|
|
2013-05-23 12:24:58
您证实您在十(10)天之内将转移您的社会保险文件到对公司的监管开始在您的就业之后以公司使公司支付社会保险贡献根据需要实时性方式。 否则，您负责其中任一，并且所有损失导致对公司由于这样延迟。
|
|
2013-05-23 12:26:38
您确认将您与公司的就业，使公司的社会保险费按要求及时支付的生效日期后十个 10 天内保管的公司向转移您的社会保险文件。否则，您应负责任何和所有造成的损失对公司这种迟延所造成的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
你确认你将将你的社会保险文件转到公司十中的照管 (10) 在你的具使公司能够及时根据需要为社会保险贡献付款的公司的就业的开始日期之后几天。否则，你将对任何负责和所有损失导致到由于这样的延迟的公司。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
