|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Therefore, fatigue life can be prolonged if the nominal fluctuating or cyclic stress level is reduced or eliminated, the microstructure is homogeneous, dimensional changes are not severe enough or if the environment is not significantly corrosive.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Therefore, fatigue life can be prolonged if the nominal fluctuating or cyclic stress level is reduced or eliminated, the microstructure is homogeneous, dimensional changes are not severe enough or if the environment is not significantly corrosive.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，疲劳寿命可以延长，如果名义的波动或循环应力水平，减少或消除，微观结构均匀，尺寸的变化是不足够严重或环境没有明显的腐蚀。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以，疲劳生活可以被延长，如果减少名词性的词动摇或循环压力水平或被消灭，微结构是同类的，尺寸变动不是足够严厉的或，如果环境不显着腐蚀性。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，如果名义波动或循环应力水平是减少或消除疲劳寿命可以延长，微观结构是均匀，三维的更改不会很严重，或如果环境不是大大的腐蚀性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，疲劳生活可以被延长如果名义波动或者循环的压力水平被减少或消除，微型结构是相似的，空间的变化不是足够严肃的或如果环境不是明显腐蚀的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
