当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Its purpose may be twofold. It may be for the purpose of affirming the state policy in matters of vital interest to the people at any given time and thereby encourage local communities to act, or the special legislation may be for the purpose of removing doubt that the police power was intended for the specific subject是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Its purpose may be twofold. It may be for the purpose of affirming the state policy in matters of vital interest to the people at any given time and thereby encourage local communities to act, or the special legislation may be for the purpose of removing doubt that the police power was intended for the specific subject
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
其目的可能是双重的。可能肯定在任何特定时间的人切身利益的事项,在国家政策的目的,从而鼓励当地社区采取行动,或专门立法,警察权力的目的是为消除疑虑的目的是具体的行为主体。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
其目的可能是两方面的。 它可能是为了申明利益至关重要的国家政策问题的人在任何时间,从而鼓励当地社区act,或特殊的立法可能为免除疑问,警方的权力是为了让受制的具体的行为。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
它的目的也许两重。 它在问题也许是为在指定时候肯定状态政策的目的重要利益对人民和从而鼓励地方社区行动,或者特别立法也许是,为取消警察力量为行动的具体主题打算的疑义的目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
目的可能是两个方面。它可能申明人民切身利益的事项,国家政策在任何给定时间的目的并从而鼓励本地社区法或特别立法可能删除特定主题的行为目的是警察权力的疑问的目的。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
其目的可能是二倍的。可能为了在对于在任何特定时间的人的重要的兴趣的物质中证明州政策由此鼓励本地社区行动,或特别的法规可能是为了撤销警察发动的怀疑适用于行动的特定主题。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭