|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：That morning when the bus carried me to the gate of the college. I was so excited that my heart was beating very fast as if it would leap out of my mouth. From now on, I would be a student of this college.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
That morning when the bus carried me to the gate of the college. I was so excited that my heart was beating very fast as if it would leap out of my mouth. From now on, I would be a student of this college.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
那天早上，当巴士带我到学院的大门。我很兴奋，我的心跳动非常快，如果它会跳出我的嘴。从现在开始，我将是这所大学的学生。
|
|
2013-05-23 12:23:18
今天上午,当总线进行的学院的我的门。 我是那么激动,我的心跳得很快,如果你能跳出我的嘴里的。 从现在起,我将是一个学生的这大学。
|
|
2013-05-23 12:24:58
那天早晨，当公共汽车运载了我到学院的门。 我是很激动的我的心脏非常快速地摔打，好象它将飞跃在我的嘴外面。 从现在起，我会是这所学院的学生。
|
|
2013-05-23 12:26:38
那天早上，当公共汽车载我到学院的大门。非常激动，我的心脏跳得非常快，因为如果它会跳我的嘴。从今以后，我将这所大学的学生。
|
|
2013-05-23 12:28:18
公共汽车向学院的门运载我的那个早晨。我是非常兴奋的那我的心打很快好象它会在我的嘴外跳跃。从现在起，我会是这所学院的一名学生。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
