当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:no longer presents that risk, to withdraw the safety component for lifts from the market or to recall it or to restrict the placing the lift on the market or the putting it into service within a reasonable period,commensurate with the nature of the risk, as it may prescribe.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
no longer presents that risk, to withdraw the safety component for lifts from the market or to recall it or to restrict the placing the lift on the market or the putting it into service within a reasonable period,commensurate with the nature of the risk, as it may prescribe.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不再提出这种风险,从市场升降机的安全组件撤回或召回或限制市场上的升降机或投入服务,把它在合理期限内,与风险的性质相称,作为它可能会开。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
不再像这一风险,安全组件的撤出的升降机市场或进行回收或限制将电梯市场或将其放入服务在一段合理的时期内,符合风险的性质在,作为其所规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
因为它也许规定,在一个合理的期间内不再提出那种风险,撤出安全组分为推力从市场或召回它或制约安置推力在市场或放它入服务,相当于风险的本质。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不再提供了这种风险,从市场收回升降机的安全组件或记得它或限制电梯市场或放到服务的风险,性质与相称的合理期间内,它可订明。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
不再赠送那种风险,将用于升力的安全组件从市场中取出或回想起它或限制将升力放到市场上或在一段合理的时期内将它放在服务里,相当于风险的自然,由于它可能规定。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭