当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:小男孩的出现决不是可有可无的点缀品,是有其象征意蕴的,是人类的未来生命延续的维系物,也是硬汉子不向命运低头的力量源泉。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
小男孩的出现决不是可有可无的点缀品,是有其象征意蕴的,是人类的未来生命延续的维系物,也是硬汉子不向命运低头的力量源泉。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The small boy is not optional embellishment, its Symbolic Meaning, is the continuation of life in the future to maintain the material of the human source of strength is also a tough guy does not bow to fate.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
The boy was not an afterthought of embellishment, the symbol of the implication is that the future of the human race sustain the continuity of life, is also an iron man is not to bow to the pressure of the Destiny force.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The young boy's appearance is the dispensable embellishment in no way, has its symbolic implication, will be humanity's future life extension maintenance, also will be the dauntless man not the strength fountainhead which will lower the head to the destiny.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭