当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Where, within 2 months of receipt of the information referred to in paragraph 4, no objection has been raised by either a Member State or the Commission in respect of a provisional measure taken by a Member State, that measure shall be deemed justified是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Where, within 2 months of receipt of the information referred to in paragraph 4, no objection has been raised by either a Member State or the Commission in respect of a provisional measure taken by a Member State, that measure shall be deemed justified
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第4段中提到的信息后2个月内,没有异议已经由一个会员国或一个会员国所采取的一项临时措施委员会提出,该措施应被视为合理
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在2个月内收到信息提到在第4段中,没有提出反对的一个成员国或委员会就所采取的一项临时措施的会员国,这项措施应被视为是有道理
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
那里,在2张月收据在段提到的信息的之内4,异议未由会员国或委员会提出关于会员国采取的一项临时措施,措施将被视为辩解
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
凡收到信息的 2 个月内第 4 段中提到,没有反对任何一个成员国或委员会的一个成员国家,均当作措施采取的一项临时措施的理由
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
哪里,在信息的 2 个月的收据内在第 4 段中被提到,没有反对被或者一个成员州或者关于被一成员 State 送的一种临时的手段的委员会提高了,手段将是认为证明是正当
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭