当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:因甲方年检等工作需要时,乙方须积极配合提供符合要求的乙方公司资质证明以及外籍教师学历、签证、健康证等相关证明的原件。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
因甲方年检等工作需要时,乙方须积极配合提供符合要求的乙方公司资质证明以及外籍教师学历、签证、健康证等相关证明的原件。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Due to the Party inspection and other work requirements, Party B shall actively cooperate with B Company to meet the requirements of the qualification certificate as well as foreign teacher qualifications, visas, health certificates to prove the original.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
For a party, such as seizure when work needs to be active, Party B shall be provided with Party B meet the requirements of the company's certification, as well as foreign teachers qualifications, visas, health, and that of the original.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
When job requirements and so on the party of the first part annual inspection, the second party must coordinate to provide conforms to correlation proof the positively and so on request second party company intelligence proof as well as foreign teacher school record, visa, healthy card original part
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Annual inspection work when needed due to party a, party b shall actively cooperate to provide to meet the requirements of b company qualification, as well as foreign teacher education, visas, health certificates and other related certification of original.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭