当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We now understand that economies are complex, dynamic, non-linear systems in which small differences to initial conditions can make large differences to final outcomes--the proverbial flapping of a butterfly's wings that causes a hurricane.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We now understand that economies are complex, dynamic, non-linear systems in which small differences to initial conditions can make large differences to final outcomes--the proverbial flapping of a butterfly's wings that causes a hurricane.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
现在,我们明白经济是复杂的,动态的,非线性的系统中,初始条件的微小差异可以使最终结果差异较大 - 众所周知的蝴蝶翅膀拍打导致飓风。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们现在了解到,经济是复杂的,动态的,非线性系统,很小的差别,初始条件差异很大,可以使最后的结果——传说中的摆动的原因是蝴蝶的翅膀,一个飓风。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭