当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Mr Jiang has been rumoured to have been in ill health for years.On the most popular local Twitter-like microdlogging site,Sina.com,searches were blocked for terms including "301",the name of the Beijing military hospital where China's top leaders are treated.Also blocked was Mr jiang's name.which means"river"in Chinese是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Mr Jiang has been rumoured to have been in ill health for years.On the most popular local Twitter-like microdlogging site,Sina.com,searches were blocked for terms including "301",the name of the Beijing military hospital where China's top leaders are treated.Also blocked was Mr jiang's name.which means"river"in Chinese
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一直有传言称蒋先生已years.On健康欠佳的最流行microdlogging的网站,Sina.com地方像Twitter,搜索包括“301”,北京军区总医院的名称是中国的最高领导人阻止是treated.Also封锁主席江泽民的name.which意味着在中国的“河流”,以及“脑死亡”和“脑死亡”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
江泽民先生一直盛传已在多年健康不良的最受欢迎。在当地Twitter-像microdlogging站sina.com,searches被阻挡的条款包括“301”的名称、北京军事医院,中国高层领导人都被视为.还封锁是江泽民先生的名字。这意味着"河”在中国、以及"脑死亡"和"脑死亡"。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
江先生被传言是在不健康多年来。在最普遍的本机Twitter象microdlogging的站点, Sina.com,查寻为期限被阻拦了包括“301”,北京军医院的名字,中国的高层领导人被对待。并且被阻拦了江先生的name.which手段"河"用中文,并且"脑死亡"和"脑子死”。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
江先生已被传闻已患病多年。最受欢迎本地类似 Twitter 的 microdlogging site,Sina.com,searches 上已被阻止的条款包括"301"的中国最高领导人受到北京军队医院的名称。也阻止了蒋先生 name.which 指"河"的中国人,以及"脑死亡"和"脑死亡"。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
江先生已被传闻已患病多年。最受欢迎本地类似 Twitter 的 microdlogging site,Sina.com,searches 上已被阻止的条款包括"301"的中国最高领导人受到北京军队医院的名称。也阻止了蒋先生 name.which 指"河"的中国人,以及"脑死亡"和"脑死亡"。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭