求翻译：美国大学非常看重学生是否参加过社区服务，社区和慈善机构在暑期期间到处可见学生身影，从到敬老院帮助老人到帮助议员整理文件等，甚至到世界各地贫困地区做短期义工。是什么意思？

American University is very important whether students participated in community service, community and charitable organizations in the summer period, students figure can be seen everywhere, from the nursing home to help the elderly to help Members to organize your files, and even poverty-stricken a

The University is very important that the student has participated in community service, community and charitable organizations everywhere during the summer, students from homes for the elderly to help members organize files, or even poverty around the world in the short-term volunteers.

正在翻译，请等待...

United States University very seriously whether students participate in community service, community and charitable organizations during the summer can see students figure, from the home for helping the elderly to help members organize files, even short-term volunteers in the poor around the world.

American University regards as important the student extremely whether has participated in the community service, the community and the philanthropic institution in the summer period everywhere obvious student form, from help the old person to the home for the elderly to help congressman to reorgani