|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：systems-thinking requires a holistic perspective. While the benefits are potentially far greater, systems design is also much more challenging than product redesign.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
systems-thinking requires a holistic perspective. While the benefits are potentially far greater, systems design is also much more challenging than product redesign.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
系统思维，需要一个整体的角度。而好处是可能更大，系统设计也远远超过产品的重新设计的挑战。
|
|
2013-05-23 12:23:18
系统的思想需要一个整体的角度来看。 虽然这方面的好处是可能会使更多,系统设计也更具挑战性比产品的重新设计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
系统认为要求全部透视。 当好处是潜在地更加伟大的时，系统设计比产品再设计也是更多挑战。
|
|
2013-05-23 12:26:38
系统思维需要全面的角度。虽然可能会使更带来好处，系统设计也是比产品重新设计得更具挑战性的。
|
|
2013-05-23 12:28:18
系统思想需要一个整体的远景。当好处远远地很可能是更重大的时，系统设计很多也在提出挑战比产品重新设计。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
