|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Figs. 4 and 5 show the comparisons of vibration response at different ground conditions for near and far distances, respectively, from the vibration source (pier of the bridge).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Figs. 4 and 5 show the comparisons of vibration response at different ground conditions for near and far distances, respectively, from the vibration source (pier of the bridge).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
无花果。 4和5显示在不同的地面条件下的振动响应的比较近及远的距离，分别从振动源（桥墩）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
无花果。 4和5显示的比较在不同的行驶条件下振动响应近距离和远距离,分别从振动源(码头上桥)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Figs. 4和5显示振动反应比较在不同的地面条件为近和远的距离，分别，从振动来源(桥梁的码头)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
图 4 和 5 显示的振动响应的不同地面条件比较近及远的距离，分别从振动源 (桥的码头)。
|
|
2013-05-23 12:28:18
打扮。4 次和 5 次显示近和遥远的距离的不同地条件的震动答复的比较，分别地，从震动来源 ( 桥的码头 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
