|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The move to establish this primary school at jimei may have been a modest effort by Chen Jiageng in terms of financial contribution. However,it represented a substantial achievement in educational promotion in the area.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The move to establish this primary school at jimei may have been a modest effort by Chen Jiageng in terms of financial contribution. However,it represented a substantial achievement in educational promotion in the area.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
建立在集美小学的举动可能已经由陈嘉庚在金融方面的贡献微薄的努力。然而，它代表了在该地区的教育推广的重大成就。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此举,在集美小学建立这可能已很少的努力,在财政贡献了陈嘉庚。 然而,它是一个大的成就在教育促进在该地区。
|
|
2013-05-23 12:24:58
移动建立这所小学在jimei也许是普通的努力由陈・ Jiageng根据财政资助。 然而，它在教育促进代表了一个坚固成就在区域。
|
|
2013-05-23 12:26:38
建立这个小学在集美移动可能已由陈嘉庚的财政贡献适当的努力。然而，它表示在教育促进该地区的一项重大成就。
|
|
2013-05-23 12:28:18
搬到在 jimei 安置这所小学可能是由就财政贡献而言的 Chen Jiageng 所作的一种适度努力。然而，它在地区在教育促销代表一个实质性成就。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
