当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我的妻子美代子几周前去世了,我非常伤心,停止工作了一段时间,所有现在才看见你的邮件。请见谅。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我的妻子美代子几周前去世了,我非常伤心,停止工作了一段时间,所有现在才看见你的邮件。请见谅。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Miyoko, my wife died a few weeks ago, I was very sad to stop working for some time, all now see your mail. Please forgive me.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
My wife and the United States several weeks ago generation has passed away, I am very sad to stop working for some time now, all you see is the message. Please forgive me.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In front of my wife beautiful generation of sub-several weeks had died, I am extremely sad, knock off period of time, all present only then saw your mail.Invites the excuse me.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
My wife Miyoko died a few weeks ago, I was very sad, stopped work for a period of time, all now only see your message. Please bear with me.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭