求翻译：简爱生存在一个寄人篱下的环境，从小就承受着与同龄人不一样的待遇，姨妈的嫌弃，表姐的蔑视，表哥的侮辱和毒打......也许正是因为这一切，换回了简爱无限的信心和坚强不屈的性格，一种可战胜的内在人格力量. 她坚定不移地去追求一种光明的，圣洁的，美好的生活。是什么意思？

Jane Eyre to depend on others to survive in a environment with their peers from an early age people do not suffer the same treatment, aunt of the mind, cousin of contempt, insults and beatings ...... cousin perhaps because of all this, in exchange for Jane Love unlimited confidence and indomitable c

Jane Eyre survival in a stranger's face, and when the environment with their peers are not the same kind of treatment, his aunt's rejection of my cousin, the cousin of contempt, humiliation and beatings ...... Perhaps it is because all of this, switch back to the Jane Eyre unlimited faith and steadf

Jane Eyre survives the environment which lives under subjugation in one, is withstanding since childhood with the contemporaries dissimilar treatment, mother's sister's exclusion, older female cousin's despising, cousin's insult and beats mercilessly ......Perhaps is precisely because of all these,

Jian Aisheng there is an environment under SB ' s roof, has been burdened with peers is not the same treatment, aunt be ashamed of, cousin of contempt, cousin of the insulted and beaten ... ... Maybe it is because of all this, in exchange for Jane Eyre unlimited confidence and keep a stiff upper lip

Jian Aisheng there is an environment under SB ' s roof, has been burdened with peers is not the same treatment, aunt be ashamed of, cousin of contempt, cousin of the insulted and beaten ... ... Maybe it is because of all this, in exchange for Jane Eyre unlimited confidence and keep a stiff upper lip