|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Air movement is facilitated by the presence of the sky gardens and atrium, which is divided every 12 floors to prevent a draught. A double skin with operable windows is outfitted with aerodynamic transoms to silence the ventilation. Although individual control of the windows and blinds is possible, the building managem是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Air movement is facilitated by the presence of the sky gardens and atrium, which is divided every 12 floors to prevent a draught. A double skin with operable windows is outfitted with aerodynamic transoms to silence the ventilation. Although individual control of the windows and blinds is possible, the building managem
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
空气流动提供便利的空中花园和中庭，分为每12层，以防止草案存在。一个可操作的窗户双层配备气动横杆沉默的通风。虽然个别的窗户和百叶窗控制是可能的，偶尔的楼宇管理系统覆盖乘员控制，以防止并发症的空气压力不均，过热，冷凝等办事处冷却吸收式制冷附机提供的冷冻天花板市政蒸汽管网。
|
|
2013-05-23 12:23:18
空气的存在促进了运动的空中花园和中庭,每12分为一个决议草案,防止地板。 一个双皮肤与可操作性都配备有窗户格子形状做了空气动力学套件的静音通风。 虽然在个别的窗口和百叶窗的控制是可能的,楼宇管理系统有时会将覆盖乘员控制空气压力不均匀,防止并发症,过热,冷凝水等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
空中活动由天空庭院和心房的出现促进，被划分防止草稿的毎12个地板。 双重皮肤与可行的窗口装备以飞行动力学的气窗沉默透气。 虽然窗口和窗帘的独立控制是可能的，房屋管理系统偶尔地忽略居住者控制防止参差不齐的气压，过度加热，结露等等的复杂化。 吸收类型供应制冷机附有市政蒸汽网络的变冷的天花板冷却办公室。
|
|
2013-05-23 12:26:38
空气流动被便利的空中花园和中庭，其中分为每 12 层，防止吃水的存在。双皮肤与可操作性 windows 它配备气动 transoms 沉默通风。虽然单个控件的窗口和窗帘是可能的建筑物管理系统偶尔会覆盖乘员控制，以防止不均匀的空气压力、 过热、 冷凝、 等并发症。办事处由冰鲜天花板吸收式制冷机组附加到市政蒸汽网络随机进行冷却。
|
|
2013-05-23 12:28:18
空气运动被天空花园和正厅的出席促进，被分配防止拖的每块 12 块地板。有可操作的窗口的两倍的皮肤利用空气动力学的 transoms 被装备使通风安静。虽然对窗口和窗帘的单独控制是可能的，建造管理系统偶然覆盖占有者控制防止不平的气压的并发症，变得过热，浓缩，等等办公室被使附属于市政蒸汽网络的机器变冷的吸收类型提供的变冷的天花板变冷。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
