当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We are the mailbox monitor, we do not revise the file. We have forwarded your file to your respective editor. The email we forward to the editor is the email you sent to us.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We are the mailbox monitor, we do not revise the file. We have forwarded your file to your respective editor. The email we forward to the editor is the email you sent to us.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们的邮箱监视器,我们不要修改该文件。我们已转发给你们各自的编辑器文件。我们转发的电子邮件编辑器是您的电子邮件发送给我们。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们的邮箱监视器,我们不调整的文件。 我们已将您的文件,你们各自编辑器。 在电子邮件中,我们提出了“编辑者”是通过电子邮件,向您发送给我们。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们是邮箱显示器,我们不校正文件。 我们批转了您的文件对您的各自编辑。 我们批转对编辑的电子邮件是您送到我们的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们是邮箱监视器,我们不做修改该文件。我们已经将您的文件转发给您各自的编辑器。我们期待编辑器中的电子邮件是寄给我们的电子邮件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们是邮箱显示器,我们不修订文件。我们将你的文件转发给了你的各自编辑。我们转发给的电子邮件编辑是你送去的电子邮件我们。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭