|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Since the late 1970s, the proportion of urban and rural consumption has undergone great changes. The proportion of urban consumption has risen from 37.9% in 1978 to 73.6% in 2006, while that of rural residents shrank from 62.1% in 1978 to 26.4%是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Since the late 1970s, the proportion of urban and rural consumption has undergone great changes. The proportion of urban consumption has risen from 37.9% in 1978 to 73.6% in 2006, while that of rural residents shrank from 62.1% in 1978 to 26.4%
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
|
|
2013-05-23 12:23:18
自1970年代以来,城市和农村消费的比例已经发生了很大变化。 所占的比例已上升到城市消费的37.9%,1978年为73.6%,2006年,而农村居民却大幅减少,从1978年的62.1%26.4%
|
|
2013-05-23 12:24:58
从70年代晚期，都市和农村消耗量的比例进行了巨大变动。 而那农村居民从62.1%收缩了1978年到26.4%，在2006年都市消耗量的比例从37.9%上升了1978年到73.6%
|
|
2013-05-23 12:26:38
世纪 70 年代末以来的城市和农村的消费比例发生了很大的变化。城市消费的比例已上升 37.9%从 1978 年到 73.6%在 2006 年，农村居民萎缩 62.1%从 1978 年到 26.4 %
|
|
2013-05-23 12:28:18
自从二十世纪七十年代晚期，的比例城市和乡村消耗经受了大的变化。的比例城市的消耗从 1978 年的 37.9% 向 2006 年的 73.6% 上涨了，而乡村居民从 1978 年的 62.1% 中变小到 26.4%
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
