|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As shown in Figure 1, the absolute income gap between them has grown considerably. Except the early 1980s, when the income gap shrank, all years saw continuous expansion and the expansion accelerated during the mid-1990s. By 2006, the nominal income disparity reached 8,172 yuan, and the real disparity 2,060 yuan.i是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As shown in Figure 1, the absolute income gap between them has grown considerably. Except the early 1980s, when the income gap shrank, all years saw continuous expansion and the expansion accelerated during the mid-1990s. By 2006, the nominal income disparity reached 8,172 yuan, and the real disparity 2,060 yuan.i
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
如图1所示,它们之间的绝对收入差距拉大已经有了相当大的增长。 除了1980年代以来,在收入差距缩小,所有年不断扩充和扩展加速在1990年代中期。 到2006年,名义收入差距达到8,172元人民币,而人民币的真正差距2,060。我
|
|
2013-05-23 12:24:58
如图1所显示，他们之间的绝对收入差距可观地增长。 除了80年代初期，当收入差距收缩了，在90年代中期期间，所有几年锯连续的扩展和扩展加速了。 在2006年以前，名词性的词收入差距到达了8,172元和真正的差距2,060 yuan.i
|
|
2013-05-23 12:26:38
如图 1 所示，它们之间的绝对收入差距也大为增加。八十年代初，当收入差距缩小了，除了所有年看到都了不断扩大和加速在 1990 年代中期的扩张。到 2006 年，名义收入差距达到了 8,172 元和真实差距 2,060 yuan.i
|
|
2013-05-23 12:28:18
如图 1 所示，他们之间的绝对收入差距相当地成长了。除收入差距变小的早的二十世纪八十年代外，所有年看到连续扩展和扩展在二十世纪九十年代中期期间加速。到了 2006 年，名义收入不一致达到 8,172 元，以及实际不一致 2,060 yuan.i
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
