当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:韩国人用餐的习惯是不大声说话、尽量不谈商业话题.他们认为,吃饭就是休息、享受的时候.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
韩国人用餐的习惯是不大声说话、尽量不谈商业话题.他们认为,吃饭就是休息、享受的时候.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Korean dining habits do not speak loudly, try to talk about business topics. They believe that to eat is to rest, enjoy the time.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The South Korean dines the custom is speaks not loudly, does not discuss the commercial topic as far as possible. They believed, eats meal is the time which the rest, enjoys.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Korea people's habits are not speaking loudly, trying not to talk about business topics. in their view, is resting and enjoying the meal time.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭