当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:阀门在使用中,要求将阀门全开或全关,不允许将阀门部分开启作为调节流量,以免在高速介质下损伤密封面。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
阀门在使用中,要求将阀门全开或全关,不允许将阀门部分开启作为调节流量,以免在高速介质下损伤密封面。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Valve is in use, the valve is fully open or fully closed, do not allow the valve partially open as to adjust the flow so as not to damage the sealing surface in the high-speed media.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Valves in use, the valve fully open or close, it is not allowed to partially open valves regulate the flow rate as a high-speed media, in order to avoid damaging the sealing surface.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The valve in the use, requests the valve all to start or the entire pass, does not allow valve part opening to take the adjustment current capacity, in order to avoid damages the packing surface under the high speed medium.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Valves in use and requests that the full on full off of the valve, valve partly open as regulate the flow is not permitted, so as not to damage seals in high speed media.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭