|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The vibrations of the z-component (vertical direction) and y-component (at the right angle of the railway) are higher than that of the x-component (parallel to the railway line).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The vibrations of the z-component (vertical direction) and y-component (at the right angle of the railway) are higher than that of the x-component (parallel to the railway line).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
振动z分量（垂直方向）和y分量（直角铁路）高于x分量（平行的铁路线）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
振动的z-元件(垂直方向)和y组件(以正确的角度这条铁路),高于x组件(平行于铁路线)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
z组分(垂直的方向)和y组分的振动(在铁路的直角)那高于x组分(平行对铁路线)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Z 组件 （垂直方向） 和 （在铁路的直角） 的 y 分量的振动是高于 x 组件 （铁路线平行）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
z-component 的震动 ( 垂直方向 ) 和 y-component ( 以铁路的右边的角 ) 是比 x-component 更高的 ( 平行到铁路线 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
