求翻译：Le flacon en verre rectangulaire de l’Eau de Parfum pour Femme est orné du tartan Burberry en noir, blanc et rouge tandis que celui de l’Eau de Toilette est orné du tartan en blanc.是什么意思？