当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The students were all aware of the concurrent " standard " sections of two courses in which many of their friends were enrolled,yet the response to the key question " I would still register for this special if I could start the quarter all over again ," was a 3.4 for the first and a 3.3 for the second是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The students were all aware of the concurrent " standard " sections of two courses in which many of their friends were enrolled,yet the response to the key question " I would still register for this special if I could start the quarter all over again ," was a 3.4 for the first and a 3.3 for the second
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同学们都意识到并发的“标准”两个在他们的许多朋友参加课程的部分,但关键问题的回应:“我仍然会为这个特殊的,如果我能从头再来季度再次,”第一3.4和3.3的第二个
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
学生的所有人都认识到的并发的"标准"的两个课程,很多部分的他们的朋友参加了,但响应的一个关键问题"我仍登记为这特殊,如果我可以开始第四季,再”进行了一个3.4的第一个和第二个的3.3
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
学生知道所有许多他们的朋友注册二条路线的一致“标准”部分,对关键问题的反应“我更会登记这特别,如果我可能重新开始处所”,是一3.4为一个和一3.3在秒钟
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
学生们都知道并发"标准"部分的两个课程在其中注册的他们的朋友很多,却回应,关键的问题,"我将仍然注册为此特别如果我能在季度重新开始,"3.4 第一和第二个为 3.3
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
学生是所有意识到两门课程的并发“标准”章节,其中很多他们的朋友被招收,但“我会仍为其注册的”对主要问题的答复“这特别如果我再次到处可以开始季度”,是对于第一的 3.4 和第二个的 3.3
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭