|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：no Governmental or Regulatory Authority shall have enacted, issued, promulgated, enforced or entered any Order (whether temporary, preliminary or permanent) which is in effect and imposes any condition or requirement which, in the reasonable opinion of the Company, so materially and adversely affects the anticipated ec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
no Governmental or Regulatory Authority shall have enacted, issued, promulgated, enforced or entered any Order (whether temporary, preliminary or permanent) which is in effect and imposes any condition or requirement which, in the reasonable opinion of the Company, so materially and adversely affects the anticipated ec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何政府或监管机关已制定，颁布，颁布，实施或输入任何命令（不论是暂时性的，初步或永久），这是影响和施加任何条件或规定，在该公司的合理意见，使重大不利影响协议拟进行的交易的公司预期的经济和商业利益，以使此类交易不可取的完善（在这种情况下，公司应及时通知买方）
|
|
2013-05-23 12:23:18
(副) 不, 没有, 不是; 并非, 并无; 一点也不; 不对, 不许, 不会
(形) 没有; 不许; 很少, 很小; 不要
(名) 不; 否定; 没有; 拒绝
不, 没有, 不是; 并非, 并无; 一点也不; 不对, 不许, 不会
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
没有政府或监管当局须有制定、 发出、 颁布、 实施或输入任何命令 （无论是临时的、 初步的或永久的），实际上是和施加任何条件或规定的在合理的意见的公司，所以实质上的影响对该公司的交易记录所考虑的使这种交易的完善不宜协议 （这种情况下，公司应当立即通知买方） 带来预期%
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
