当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1992年大年初六,从东莞打工回来的林崇喜他老婆给他生了个宝贝儿子。如全家人所愿,第三个孩子终于是男孩,虽然被村委会狠狠地罚了5000元。家人希望孩子以后不要像他们一样做打工仔,也不要做面朝黄土背朝天的农民,希望他上大学,做一个读书人。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1992年大年初六,从东莞打工回来的林崇喜他老婆给他生了个宝贝儿子。如全家人所愿,第三个孩子终于是男孩,虽然被村委会狠狠地罚了5000元。家人希望孩子以后不要像他们一样做打工仔,也不要做面朝黄土背朝天的农民,希望他上大学,做一个读书人。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
6 Early in 1992, working back from Dongguan, Lin Chongxi his wife gave birth to his baby son. Such as the family wish, the third child, finally a boy, although the village committee severely fined 5000 yuan. The family wanted children later, do not like them to do wage earners do not facing the loes
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In 1992, the year 6 from back in the Dongguan wage earners, while his wife Sung-hee was born to give him a baby boy. If the whole family would like to, the first 3 children are boys, and finally the village committee will be severely punished with a $5000. Family members don't want your children lik
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 1992 the bumper year sixth day, the forest which worked from Dongguan honors happy his wife to live the treasure son to him.If the whole family hopes, the third child is finally a boy, although has been punished maliciously by the village commission 5000 Yuan.The family member hoped the child lat
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1992 new year's the sixth day of every month, returned from working in Dongguan Lin Chong and his wife gave birth to a son to him. As the family wished, at last third child is a boy, although the village Committee gave $ 5,000 penalty. Family hope that children do not work like they do in the future
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭