|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：经济是社会发展的根基，其两大有机组成部分：产业实体与资本市场。两者是手心与手背的关系，实体经济以公司形式在整个经济系统中进行生产、消费等活动，而资本市场则提供了资本的融通，为实体经济输入了资本血液，促其持续发展。纵观人类历史，资本市场的发展程度是一个国家综合国力和文明程度的重要标志。我国改革开放以来的三十余年风雨历程，资本市场从无到有，从稚嫩到逐渐成熟，综合国力和国际形象不断提升，不断融入经济全球化中。相比计划经济，城镇居民投资理财的意识在不断加强，国家政策在不断放开，鼓励民间金融投资渠道的多样化，在这种宏观大背景下，笔者选题石家庄地区城镇居民投资理财的情况，管蠡窥测，以特殊性提炼普遍性，综合了大量的感性材料，进行深入的理性挖掘。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
经济是社会发展的根基，其两大有机组成部分：产业实体与资本市场。两者是手心与手背的关系，实体经济以公司形式在整个经济系统中进行生产、消费等活动，而资本市场则提供了资本的融通，为实体经济输入了资本血液，促其持续发展。纵观人类历史，资本市场的发展程度是一个国家综合国力和文明程度的重要标志。我国改革开放以来的三十余年风雨历程，资本市场从无到有，从稚嫩到逐渐成熟，综合国力和国际形象不断提升，不断融入经济全球化中。相比计划经济，城镇居民投资理财的意识在不断加强，国家政策在不断放开，鼓励民间金融投资渠道的多样化，在这种宏观大背景下，笔者选题石家庄地区城镇居民投资理财的情况，管蠡窥测，以特殊性提炼普遍性，综合了大量的感性材料，进行深入的理性挖掘。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
Foundation for economic and social development, its two major integral part: industry entity and the capital markets. Is the relationship between Palm and back of the two, as a company in the real economy in the economic system as a whole to activities such as production, consumption and capital mar
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
