|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Company has accepted a letter of intent from a U.S. bank holding company which contemplates the acquisition of the Company and the Bank by such U.S. bank holding company, and the Purchaser expressly acknowledges that (x) the Company may in the future enter into a business combination transaction resulting in the ac是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Company has accepted a letter of intent from a U.S. bank holding company which contemplates the acquisition of the Company and the Bank by such U.S. bank holding company, and the Purchaser expressly acknowledges that (x) the Company may in the future enter into a business combination transaction resulting in the ac
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该公司已经从我们接受了一份意向书考虑该公司的收购，这样我们的银行的银行控股公司银行控股公司，买方明确承认（X），该公司可能会在未来进入业务合并交易，导致收购公司和银行等ü控制。第银行控股公司或其他第三方;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司接受了意向书从美国。 由这样美国冥想公司和银行承购的银行控股公司。 银行控股公司和采购员明确地承认(x)公司也许在将来开始企业合并交易造成公司和银行的控制的承购由这样U。 S. 第三方银行控股公司或的其他;
|
|
2013-05-23 12:26:38
该公司已接纳从美国银行控股公司的心目的公司，这类美国银行控股公司，由银行及买方采集明确承认，(x)，公司可在未来进入到业务组合事务中造成控制的公司，通过这种美国银行控股公司或其他第三方 ； 银行收购意向书
|
|
2013-05-23 12:28:18
公司从通过这样美国银行控股公司凝视公司和银行的获取的一家美国银行控股公司接受了一份意向书，以及购买者确切地承认那 (x) 公司将来导致在这样美国银行控股公司或其
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
