|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：如果在这个协商不成功，卖方还是不肯作出让步，我们就放弃在二手市场购车，宁愿多花一些钱去买辆新的房车.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
如果在这个协商不成功，卖方还是不肯作出让步，我们就放弃在二手市场购车，宁愿多花一些钱去买辆新的房车.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
If this negotiation is not successful, the seller still refused to make concessions, we give up the car, preferring to spend more money to buy a new RV in the secondary market.
|
|
2013-05-23 12:23:18
If you are not successful in this consultation, the seller is not willing to make concessions, we gave up on the market in 2 cars and would rather spend some money to buy a new car.
|
|
2013-05-23 12:24:58
If is not successful in this consultation, the seller is not willing to make the concessions, we buy the vehicle on the giving up in two markets, rather spends some money to buy a new saloon car.
|
|
2013-05-23 12:26:38
If the security negotiation is not successful, the seller is not willing to make concessions, we should give up on the secondary market buyers would rather spend a little more money to buy a new car.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
