当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:from warehouse to warehouse including 60days after discharge in customs warehouses,and must not contain any exclusion of risks nor any restriction clause,not contain any war cancellation clause or clause of similar intent是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
from warehouse to warehouse including 60days after discharge in customs warehouses,and must not contain any exclusion of risks nor any restriction clause,not contain any war cancellation clause or clause of similar intent
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从仓库到仓库包括出院后在海关仓库60天,必须不包含任何排斥的风险,也没有任何限制条款,不包含任何战争取消条款或类似的意图条
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从仓库到仓库包括出院后60天内在海关仓库,且不能含有任何排斥的风险也没有任何限制条款,不包含任何战争取消条款或类似条款的意图
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
从仓库到仓库包括60days在放电以后在海关仓库里,和不能包含风险亦不任何制约条目任何排除,不包含任何战争相似的意向保险单注销条款或条目
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
从仓库到包括 60days 的仓库在关税仓库的释放之后,不能控制风险的任何被排除物也没有任何限制条款,不控制任何战争取消条款或类似意图的条款
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭