|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：传统的中国文化有“自卑而尊人”的交际规范，说话时抬高对方的地位，尽量使对方受益。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
传统的中国文化有“自卑而尊人”的交际规范，说话时抬高对方的地位，尽量使对方受益。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Traditional Chinese culture, "low self-esteem and communication norms of respect for people", when speaking to raise each other's position, as far as possible so that the other benefit.
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
The traditional Chinese culture has “feels inferior reveres the human” the human relations standard, when the speech raises opposite party status, causes opposite party to profit as far as possible.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Traditional Chinese culture of "inferiority and respecting people," specification of communication, speak up each other's position, as far as possible for the benefit of each other.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
